Bote für Tirol, 4. August 1950