Der Fremdenverkehr, 5. September 1909