St. Pöltner Bote , 5. Oktober 1950