L'Eco di Pola, 4. August 1894