Stajerc, 3. Januar 1909