Sport und Salon, 31. August 1912